The depicted character (Ayasaki Hayate) is taken out of that one episode where he is forced to cross dress. Out of the perverseness of my nature, I made a love bed and ignominiously threw Hayate on top as the threatening shadow of some ill-intent individual looms over him. Hayate, sensing potential trouble, protests with "datte, boku wa...", which roughly translates to "but, I am...[a boy]."

Since I've only quite recently acquired Photoshop, I've had quite a bit of difficulty in making this wall - the worst of it being those darn pillows.

Edit:
So I fixed the shadow in the background, and tried to make Hayate a bit "warmer." Also, I shrunk the words down a bit and gave them a slight tilt so they aren't so obtrusive/irritating. But aside from that, I personally can't spot more problems (aside from the questionable nature of this situation), so I would appreciate it if someone else can tell me where else I can improve.